Senior Technischer Redakteur (m/w/d) / Informationarchitekt - #2692097
Aleido
Date: vor 1 Stunde
Stadt: München
Vertragstyp: Ganztags
Arbeitsplan: Volle Tag
Schwerpunkt Automotive & strukturierte Produktinformation
Du bist erfahrener Technischer Redakteur und denkst technische Inhalte nicht nur in Dokumenten, sondern in modularen Informationsstrukturen?
Du möchtest komplexe Produktinformationen im Automotive-Bereich effizient, verständlich und zukunftssicher gestalten?
Dann bist Du bei uns genau richtig.
Wir suchen einen Senior Technischen Redakteur / Information Architect (m/w/d), der technische Inhalte strukturiert, Prozesse weiterentwickelt und moderne Informationsarchitekturen für internationale Automotive-Kunden aufbaut.
Deine Aufgaben:
Spannende Projekte mit namhaften Automotive-Kunden
Moderne Methoden rund um strukturierte Produktinformation
Viel Gestaltungsspielraum bei Content-Strukturen und Prozessen
Flexible Arbeitszeiten & Homeoffice
Ein erfahrenes Team mit starkem fachlichem Austausch
Individuelle Weiterentwicklungsmöglichkeiten in Zukunftsthemen wie Automatisierung und KI
Klingt spannend?
Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung – inklusive Gehaltsvorstellung.
Du bist erfahrener Technischer Redakteur und denkst technische Inhalte nicht nur in Dokumenten, sondern in modularen Informationsstrukturen?
Du möchtest komplexe Produktinformationen im Automotive-Bereich effizient, verständlich und zukunftssicher gestalten?
Dann bist Du bei uns genau richtig.
Wir suchen einen Senior Technischen Redakteur / Information Architect (m/w/d), der technische Inhalte strukturiert, Prozesse weiterentwickelt und moderne Informationsarchitekturen für internationale Automotive-Kunden aufbaut.
Deine Aufgaben:
- Erstellung, Pflege und Optimierung technischer Dokumentationen im Automotive-Umfeld
- Entwicklung und Weiterentwicklung von Informationsarchitekturen und modularen Content-Strukturen
- Topic-basiertes Schreiben in Cosima und XML-basierten Redaktionssystemen
- Strukturierung und Wiederverwendung technischer Inhalte für verschiedene Produktvarianten
- Weiterentwicklung von Templates, Terminologien und Styleguides
- Abstimmung mit internationalen Kunden, Entwicklungsteams und Fachbereichen
- Optimierung von Redaktionsprozessen und Content-Workflows
- Mehrjährige Erfahrung in der Technischen Redaktion, idealerweise im Automotive-Bereich
- Sehr gute Kenntnisse in Informationsarchitektur, Modularisierung und strukturiertem Schreiben
- Fundierte praktische Erfahrung mit Cosima ist für diese Position essenziell
- Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen und Content-Reuse-Konzepten
- Technisches Verständnis für komplexe Produkte und Systeme
- Strukturierte, selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise
- Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse
Spannende Projekte mit namhaften Automotive-Kunden
Moderne Methoden rund um strukturierte Produktinformation
Viel Gestaltungsspielraum bei Content-Strukturen und Prozessen
Flexible Arbeitszeiten & Homeoffice
Ein erfahrenes Team mit starkem fachlichem Austausch
Individuelle Weiterentwicklungsmöglichkeiten in Zukunftsthemen wie Automatisierung und KI
Klingt spannend?
Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung – inklusive Gehaltsvorstellung.
Wie bewerbe ich mich?
Um sich für diesen Job zu bewerben, müssen Sie auf unserer Website autorisieren. Wenn Sie noch kein Konto haben, registrieren Sie sich bitte.
Veröffentlichen Sie einen LebenslaufÄhnliche Jobs
Low Code Developer (all genders)
]init[ - Services for the eSociety,
vor 4 Minuten
Über ]init[ Du möchtest die Gesellschaft von morgen mitgestalten? Dann bist du bei ]init[ richtig. Denn unsere digitalen Lösungen sind für Menschen gemacht und haben gesellschaftliche Relevanz. Klingt spannend? Dann steig ein und arbeite gemeinsam mit über 1.400 ]init[s in...
![]init[ - Services for the eSociety](/images/employers/1787670192400149.png)
Finance Manager (m/w/d)
Empion - Powered by Factorial,
vor 1 Stunde
Finance weiterdenken statt nur verwalten. Du möchtest Verantwortung für zentrale Finance-Prozesse übernehmen und gleichzeitig Digitalisierung und Automatisierung vorantreiben? Dann bist du bei EZE Network richtig. Als Finance Manager (m/w/d) übernimmst du eine vielseitige Schnittstellenrolle zwischen Finance, Operations, Data Analytics, Produktentwicklung...
Electrical Engineer - Motor Control (m/f/d)
EGYM,
vor 2 Stunden
Are you ready to revolutionize the fitness and health industry and contribute to a healthier society? Do you want to enhance our EGYM hardware products? Join our Electrical Engineering team in Munich as an Electrical Engineer - Electric Drive Systems...
